La promesse olympique, prononcée lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux, n'est pas une formalité protocolaire mais un texte sacré clé de la «religion olympique» conceptualisée par Pierre de Coubertin. Ce texte concis remplit des fonctions analogues aux symboles religieux de la foi : il concentre les principaux dogmes de l'olympisme, constitue un acte de dévotion publique à ces idéaux et crée un cadre rituel pour toutes les compétitions suivantes. En tant que symbole de foi, la promesse existe en trois dimensions : comme texte historiquement formé, comme rituel performatif et comme objet de réinterprétation constante et de débats.
L'idée de la promesse a été directement empruntée par Coubertin à la pratique antique, où les athlètes donnaient une promesse devant la statue de Zeus à Olympie, s'engageant à respecter les règles et à combattre honnêtement. En ressuscitant les Jeux, Coubertin voyait dans la promesse un instrument de purification morale du sport.
La première promesse (Anvers, 1920) : Écrite personnellement par Coubertin, elle a été prononcée par le fondeur belge Victor Buan. Son texte était concis : «Nous promettons que nous participerons à ces Jeux olympiques dans un esprit véritablement chevaleresque, pour la gloire du sport et en l'honneur de nos équipes.» L'accent était mis sur le chevalerie (concept clé pour Coubertin) et l'honneur de l'équipe.
Ajout de la promesse des juges (1972) : Après de nombreux scandales de juges à Munich, une promesse séparée pour les juges et les officiels a été introduite, ce qui a souligné l'universalité des exigences éthiques.
Inclusion de la thématique du dopage (2000) : sous la pression du scandale croissant du dopage, le texte de la promesse des athlètes à Sydney a été étendu. Une phrase est apparue : «en respectant et en suivant les règles, dans un esprit véritablement sportif, sans dopage et sans drogues». C'était une réaction au crise de la foi dans la pureté du sport.
Version actuelle (depuis 2021) : Lors des Jeux de Tokyo-2020, une phrase sur l'unité, la solidarité et l'inclusion a été ajoutée au texte — «en l'honneur de l'unité de notre sport et de notre famille olympique, en l'honneur du respect des principes fondamentaux de l'olympisme ». C'était une réponse aux défis contemporains de la discrimination et de l'isolement.
De cette manière, le texte de la promesse a évolué, en réagissant aux défis éthiques de l'époque, ce qui le rapproche d'une tradition religieuse vivante, interprétant le canon dans de nouvelles conditions.
L'analyse du texte de la promesse permet de dégager ses principaux «dogmes» :
Dogme de la lutte honnête : «en respectant les règles». C'est la base de la «loi sacrée» des compétitions olympiques.
Dogme de la pureté et de l'ascèse : «sans dopage et sans drogues». Analogue à l'exigence de pureté rituelle.
Dogme du esprit chevaleresque et du respect : «dans un esprit véritablement sportif, pour la gloire du sport et en l'honneur de nos équipes». Il établit un idéal éthique supérieur à la simple victoire.
Dogme de l'appartenance à la communauté : «en l'honneur de l'unité de notre famille sportive et olympique». Souligne la nature corporative des «croyants».
Dogme de la fidélité à l'idéal : L'acte de prononcer la promesse est un acte de fidélité aux principes suprêmes, et non aux ambitions personnelles.
Le volet performatif de la promesse est tout aussi important que son texte. Le rituel est strictement réglementé :
Élu : La promesse est prononcée par un seul athlète au nom de tous les participants (depuis 1972 — également un juge). C'est une figure consacrée, un représentant délégué de la communauté.
Lieu et moment sacrés : L'action a lieu sur la scène centrale du stade pendant la cérémonie d'ouverture — analogue au principal culte.
Gestes symboliques : L'athlète tient dans la main gauche l'angle du drapeau olympique — le toucher de la relique sacrée. Le levé de la main droite est un geste ancien de promesse, tourné vers le ciel (dans ce cas — vers les idéaux olympiques).
Réponse de la communauté : Le rituel se termine par des applaudissements du stade, symbolisant le集体 "Amen" — l'acceptation et la confirmation de la promesse.
Ce rituel transforme l'athlète d'un simple participant en porteur d'une mission, responsable devant toute la «famille olympique».
Comme tout symbole de foi, la promesse olympique existe dans un champ de tension entre l'idéal et la réalité, ce qui provoque des crises de légitimité.
Dopage : La violation systématique de la promesse "sans dopage" par des athlètes de premier plan et des programmes entiers est le plus grand défi. Chaque révélations détruit le statut sacré du texte, le transformant, aux yeux des sceptiques, en une formalité vide.
Boycotts politiques et guerres : La promesse "en l'honneur de l'unité" sonne particulièrement amère face aux boycotts des Jeux (1980, 1984) ou aux invasions. L'unité "de la famille" se révèle être une fiction.
Commercialisation : La promesse, qui parle de "honneur", contredit les réalités où les athlètes sont des produits phares, et les Jeux un géant d'entreprise.
Dans ce contexte, l'acte de prononcer la promesse peut être considéré non pas comme une constatation de fait, mais comme un incantation — une tentative de maintenir la réalité de la chute définitive dans le chaos de l'égoïsme et de la tromperie par un mot magique.
Premier transgresseur ? Déjà aux seconds Jeux (pour la promesse) à Paris (1924), le coureur finlandais Paavo Nurmi, devenu plus tard une légende, a été accusé de violation du statut amateur (touché de l'argent), ce qui a mis en doute la pureté de son serment.
Violation collective : Aux Jeux de Mexico (1968), les athlètes américains Tommie Smith et John Carlos, levant des poings en gants noirs sur le podium, ont violé non seulement le neutralité politique, mais aussi le code de conduite tacite dérivé de la promesse, mettant la justice sociale au-delà de l'unité "de la famille".
Symbole d'espoir : En 2021 à Tokyo, la promesse a été prononcée pour la première fois par deux : un Japonais et une Japonaise, ainsi que pour les juges — deux, un homme et une femme. C'était un geste en faveur de l'égalité des sexes, une tentative de donner un nouveau sens ancien texte, pertinent.
La promesse olympique, en tant que symbole de foi, existe dans un état double. D'une part, c'est souvent une formalité cyniquement violée, montrant l'écart entre les idéaux élevés et la pratique basse du grand sport. D'autre part, c'est un pilier rituel inébranlable, sans lequel les Jeux perdent leur prétention à une dimension spirituelle et deviennent une simple commercialisation.
Son pouvoir ne réside pas dans le fait que tout le monde l'observe, mais dans le fait qu'elle continue d'être prononcée. Le simple fait de maintenir ce rituel, son évolution en réponse aux défis et l'atmosphère solennelle de son prononcé témoignent d'une profonde nécessité du communautés sportives (et des spectateurs) envers un idéal transcendant. La promesse joue le rôle d'une prière laïque — un rappel de ce que devrait être le sport, même s'il ne l'est pas. Elle est la conscience des Jeux, leur carillon éthique, qui retentit au début de l'événement pour fixer la hauteur, jusqu'où, hélas, on ne parvient pas toujours à grimper. C'est dans ce tension constante entre le mot et l'œuvre, entre la promesse et son violation, que réside la tragédie de l'olympisme moderne.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Armenia ® All rights reserved.
2020-2026, LIB.AM is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Armenia |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2