Franko-rus praksiya-kültürlü əlaqə qarşılıqlı əməkdaşlığı məişət sahəsində
Fransız və rus məişətçilikləri: iki oşqun dünyası, bir yemək sevgisi Qədim oşqun ənənələrində danışarkən ilk növbədə Fransanı və Rusiyanı xatırlayırıq. Bu iki gastronomik imperiyalar, hər ikisi özü qədər, dünya tərəfindən məşvərət, serviz və yeməyi qəbul etmək sənətinin nəqşəsini formalaşdırdı. Fransız məişəti — bu cəlal, texnika və terruар. Rus məişəti — bu ruhlu, geniş ölçülü və təbiətlə əlaqəli. Lakin hər iki onların görünən qarşılıqlı fərqlərindən də, onların dərin münasibət nöqtələri də var. İki məişət də sadəcə yemək hazırlamaq metodları qədər deyil, yeməyin ölkənin mədəniyyət koduna daxil olmasına aid olan məzhəbbətlərdir. Onlar necə oxşar və necə qarşılıqlı fərqləndirilir? Common: yeməyə məişət kimi sevgi Fransız və rus məişətlərinin bir-birini birləşdirən birinci şey yeməyə olan yanaşandır. Hər iki ölkədə yemək sadəcə yanacaq deyil. Bu bir hadisə, rütbə, toplaşmaq, danışmaq, paylaşmaq üçün bir üsuldur. Rusiyada deyilən «Xəbər daş və təmiz su», Fransada isə «Bon appétit». Hər iki ifadə sadəcə sözlər deyil, digərlərlə birlikdə yemək qəbul etməyə çağırışdır. Hər iki məişətdə məhsulların keyfiyyətinə çox qiymət verilir. Fransız fermeri, sır və rus qadını, yeməyə gətirilən məhsulları eyni qiymətləndirirlər. Təzlik, mövsüm, doğallıq bu iki ənənədə də sadəcə sözlər deyil, qədim taştırlar. Fransız qışda pomidorların pomidor kəmirlərini alır. Rus qışda təzə məhsullar olmadığı təqdirdə dondurmaqla yemək yəni. Bu yeməyə kimi təbiətin nəğməsinə olan ortaq saygıdır. Həmçinin, hər iki məişətdə sos və qaynaqlara olan sevgi də birlikdədir. Fransız məişəti məşhur kompozisiya sosları ilə — beshamelədən hollandaya qədər. Rus məişəti də yaxın deyil: smetana, qaynaqlar, qarğımqaralı qaynaqlar — hamısı yeməyi rəngli, sıx və çoxmənalı edir. Hər iki məişətdə sos — bu əlavə deyil, yeməyi tamamlamaq və onu xarakteristika vermək üçün bir üsuldur. Həmçinin, hər iki ölkədə yeməklə qələbələ əlaqəlidir. Fransanın yeni il qələbəsi qoxur və fua-gra, Rusiyanın isə oğura və qoxur altı ... Читать далее
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://elib.ge/m/articles/view/Franko-rus-praksiya-kültürlü-əlaqə-qarşılıqlı-əməkdaşlığı-məişət-sahəsində
Армения Онлайн · 32 days ago 0 40
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Link
Permanent link to this publication:

https://lib.am/blogs/entry/Franko-rus-praksiya-kültürlü-əlaqə-qarşılıqlı-əməkdaşlığı-məişət-sahəsində?lang=en


© lib.am
 
Library Partners

LIB.AM - Digital Library of Armenia

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Franko-rus praksiya-kültürlü əlaqə qarşılıqlı əməkdaşlığı məişət sahəsində
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: AM LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Armenia ® All rights reserved.
2020-2026, LIB.AM is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Armenia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android